1 、结论是，mental和spiritual这两个词虽然都表示精神上的含义 ，但在表达和意义上存在显著区别 。mental主要用来描述一个人在心理 、情绪和智力层面的反应 。比如 ，当我们说His agony was mental， not physical时，是在强调他所承受的痛苦源自内心而非身体。这个词强调的是个体对外界环境的内心感知和应对。
2、表达内容不同 。mental多指“心理上的 ” ，例如：His agony was mental ， not physical.他的痛苦是心理上的，不是身体上的 。spiritua多l指“心灵上的 ” ，例如：Her spiritual beauty outshone her physical beauty.她的心灵美胜于她的外表美。含义不同 。
3、用法不同：Mental：在日常交流和正式场合中 ，如心理学研究中，都有广泛的应用 。它常用于描述学习 、理解 、推理等心智活动和能力。Spiritual：则更多地出现在哲学、宗教和寻求精神成长的语境中 。它强调人的精神层面 ，如寻求内心的平静 、探索生命的意义等 。简单来说 ，mental强调心智层面，而spiritual强调精神层面。
4 、这两个词翻译成汉语 ，使用了同一个词“精神” ，但是原文的意思是完全不同的 。仅仅应为汉语“精神”的多义性，才造成了混淆 。spirit ，是道德意义上的“精神 ”。比如“共产主义精神 ” ，“人道主义精神”，“心灵美 ”里面的“心灵 ” 。mental，涉及的是“大脑神经系统活动“的那个”精神“ 。
1、spirit的形容词有两个：“spirited ”和“spiritual ”。“spirited”这个词通常用来形容人或事物具有精神或活力。例如 ，你可以说一个队伍在比赛中表现出了“spirited ”的斗志 。另一个形容词是“spiritual ” ，它更多地指的是精神上的 、心灵的或宗教的 。比如，你可以说某人有“spiritual”的追求 ，或者某本书给你带来了“spiritual ”的启示。
2 、spirit的形容词是 ”spiritual” 。“spiritual”这个词可以用来描述与精神、心灵或宗教相关的事物 。它通常用来表达那些超越物质层面 ，涉及到人的内心 、灵魂或精神层面的东西。例如，你可以说某人有一个 ”spiritual experience ” ，意思是他们经历了一种深刻的心灵上的感受或领悟 。
3 、spirit作“人；人物；鬼魂；精怪；圣灵”解 ，是可数名词 。spirit作“情绪，心情 ”解时 ，多用于复数形式；作“含酒精多的酒 ”解时 ，也多用于复数形式。近义词 ghost 读音：英 [ɡst]，美 [ɡost] 。释义：n. 幽灵；鬼魂 。
4、energetic是一个由动词energy（能量）衍生而来的形容词。它描述一个人或事物充满活力 、精力充沛 、积极主动的特征 。Energetic表示某人或某物具有强大而积极的能量或精神状态 。它可以用来形容动作、行为或态度。spirited是一个形容词。
5、词性 名词 形容词 基本释义 ⒈ 指意识 、思维 、神志等 。例精神为之 。——汉·王充《论衡·订鬼篇》英spirit； mind；⒉ 又。例俱用精神 。精神复旧 。——《聊斋志异·促织》⒊ 指内容的实质所在；主要的意义。例译者没有体会原文的精神 。英essence；⒋ 活力；精力 。例精神饱满。
1、mental ，spiritual均有“精神的”意思 。mental侧重指某人对周围环境所具有的内心 ，情绪上及智力方面的反映 。spiritual侧重人内心深处的思维对客观事物的反映，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素。
2 、Spiritual是一个形容词，用来描述与灵性有关的事物或感受 。具体来说：与心灵 、灵魂相关：在许多宗教和哲学系统中 ，spiritual与心灵、灵魂以及超越自我的概念紧密相连 。内在品质：在许多文化中 ，spiritual与内在的平静 、智慧 、爱和安宁等价，强调人类意识的潜在力量和智慧。
3、mental和spiritual都有心灵的 ，精神的意思。
mental ，spiritual均有“精神的 ”意思 。mental侧重指某人对周围环境所具有的内心，情绪上及智力方面的反映 。spiritual侧重人内心深处的思维对客观事物的反映 ，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素。
mental和spiritual都有心灵的 ，精神的意思 。
Spiritual是一个形容词，用来描述与灵性有关的事物或感受 。具体来说：与心灵 、灵魂相关：在许多宗教和哲学系统中 ，spiritual与心灵 、灵魂以及超越自我的概念紧密相连。内在品质：在许多文化中 ，spiritual与内在的平静、智慧 、爱和安宁等价，强调人类意识的潜在力量和智慧 。
Spiritual的意思是精神的；心灵的；宗教的 。Spiritual ，英语单词 ，作形容词译为“精神的，心灵的 ”。spiritual 、mental这组词都有“精神的”的意思，spiritual侧重人内心深处的思维对客观事物的反映 ，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素 。
spiritual侧重于精神上的 ，且有1灵魂上的，灵魂中不可玷污的意思 。
spiritual[英]sprtul[美]sprtuladj.精神的；心灵的；高尚的 ，崇高的；宗教的n.圣歌（尤指美国南部黑人的）；教会事物[例句]Many of us act like spiritual orphans.我们很多人行为就像是精神上的孤儿。
spiritual侧重于精神上的 ，且有1灵魂上的，灵魂中不可玷污的意思 。
精神用英语表示为：spirit spirit的英式发音为[sprt] ， 美式发音为[sprt] ，意思有：精神，心灵 ，情绪 ，勇气，精髓 ，神秘地带走 。
定义：体商是指一个人的运动能力 ，它涉及身体素质、运动技能和运动习惯等方面。重要性：体商对于个人健康和身体素质至关重要。高体商的人能够更好地保持身体健康，提高生活质量，为事业和生活提供坚实的身体基础 。
就能熟练 。只要我们多一点勇气 ，多一点机智 ，多一点磨炼，多一点感情投资 ，我们也能像情商高手一样 ，营造出一个有利于自己生存的宽松环境，建立一个属于自己的人际关系网 ，创造一个更能发挥自己才能的空间。
侧重点不同 。mental ，spiritual均有“精神的 ”意思 。mental侧重指某人对周围环境所具有的内心，情绪上及智力方面的反映。spiritual侧重人内心深处的思维对客观事物的反映 ，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素 。
用法不同：Mental：在日常交流和正式场合中 ，如心理学研究中，都有广泛的应用 。它常用于描述学习、理解 、推理等心智活动和能力。Spiritual：则更多地出现在哲学 、宗教和寻求精神成长的语境中 。它强调人的精神层面 ，如寻求内心的平静、探索生命的意义等 。简单来说 ，mental强调心智层面，而spiritual强调精神层面。
结论是，mental和spiritual这两个词虽然都表示精神上的含义 ，但在表达和意义上存在显著区别 。mental主要用来描述一个人在心理 、情绪和智力层面的反应 。比如 ，当我们说His agony was mental， not physical时 ，是在强调他所承受的痛苦源自内心而非身体。
mental和spiritual都有心灵的 ，精神的意思。
spiritual侧重于精神上的，且有1灵魂上的 ，灵魂中不可玷污的意思 。
Spiritual ，英语单词，作形容词译为“精神的 ，心灵的 ” 。spiritual 、mental这组词都有“精神的”的意思 ，spiritual侧重人内心深处的思维对客观事物的反映，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素。mental侧重指某人对周围环境所具有的内心 ，情绪上及智力方面的反映 。宗教 ，属于社会特殊意识形态 。